4.雜牌:本土華語低端甚至沒有名字的牌子
5.阿叔:粵語/福建混合,指中年男子,特別是計(jì)程車司機(jī)的自稱。
6.Hait:馬式福建話,‘害了’,表示“完蛋”、“糟糕”。
7.山芭:馬式華語指偏遠(yuǎn)鄉(xiāng)村、落后地區(qū),常帶貶義。例:你很山芭=你土到不行。
8.sibeh:馬式福建話表示“非?!薄ⅰ俺墶?。例:sibeh熱=熱到靠北。
9.丟你個(gè)西:馬式粵語粗口委婉版相當(dāng)于“X你個(gè)頭”的氣話。
10.安娣:馬式英譯華語,aunty大媽,阿婆
11.niao:馬式福建摳門
12.Fuiyoooh:馬來西亞和新加坡華人特有語氣詞表示哇靠,牛b等意思
13.Haiyaa:馬來西亞和新加坡華人特有語氣詞表示無奈,哎呦的意思
14.衰仔:粵語倒霉的人
15.錨仔:黑水幫底層成員
內(nèi)容未完,下一頁繼續(xù)閱讀